Unfortunately, you'd be unable to directly add money to BMS Cash. However, you can accumulate BMS Cash if there is a 'User Cancellation' initiated or trying your luck by unlocking BMS rewards.